Dans ce début de soirée animé, le supermarché bourdonnait d’un va-et-vient incessant. Anna, attentive à sa liste, déposait avec soin le dernier paquet de yaourts dans son panier déjà bien chargé. Tout semblait prêt pour subvenir aux besoins de leur petite famille de trois personnes pendant plusieurs jours.
Lorsqu’elle arriva à la caisse, elle posa distraitement ses courses : une boîte de couches, des petits pots pour bébé et des légumes tout juste achetés. La caissière, une femme d’âge moyen visiblement fatiguée, scannait les articles avec une mécanique habituelle.
— Cinq mille huit cent quarante-six roubles, annonça-t-elle lorsque l’étiquette des pâtes passa sous le lecteur.
Anna tendit sa carte bancaire. Cependant, le terminal émit un bip sonore suivi d’un message en rouge : « Paiement refusé ».
La caissière lui suggéra alors de tenter à nouveau, tapotant l’écran du terminal. Un nouveau bip retentit, mais le paiement fut encore rejeté.
La file derrière elle commençait à s’impatienter. En ouvrant son application bancaire, Anna constata un solde bien inférieur à la somme requise : seulement 418 roubles.
« Ce n’est rien », se rassura-t-elle intérieurement. Elle se tourna vers leur épargne commune, espérant y trouver un coup de pouce, mais le compte affichait zéro rouble. Un pic de honte monta à ses joues tandis qu’elle refermait l’application d’un geste tremblant.
— Madame, allez-vous payer ? demanda la caissière avec une pointe d’agacement. Une voix dans la file lança : « Arrête de compter chaque kopeck, ça fatigue tout le monde ! »
Face aux regards exaspérés, Anna murmura qu’elle ne pouvait régler la somme et commença à rassembler ses achats.
Dehors, adossée au mur froid, elle tenta d’appeler son mari : « Ilya ? » Un appel. Deux appels. Puis : « Abonné momentanément indisponible. » À chaque tentative, la ligne se coupait dès le premier bip.
Désemparée, Anna rentra chez elle, le cœur lourd et l’esprit embrouillé par une multitude de souvenirs mêlés. Après plusieurs appels manqués, son téléphone demeura silencieux.
Il y a six ans, leur rencontre lors d’une soirée d’entreprise lui revenait en mémoire : elle, jeune responsable marketing ; lui, programmeur novice. C’est avec un verre de jus d’orange à la main qu’il avait entamé la conversation : « Vous ne buvez pas non plus pendant les pots ? »
Un an plus tard, ils s’étaient unis par le mariage. Elle se rappelait leur premier échange sérieux sur la gestion financière, assis tous deux à la table de la cuisine avec calculettes et carnets :
- Création d’un « Fonds de sécurité » pour les imprévus, selon la suggestion d’Ilya.
- Versement mensuel d’un pourcentage de leurs revenus sur ce compte commun.
- Une discipline financière maintenue même durant son congé maternité.
Trois semaines auparavant, ils envisageaient la construction de leur maison. Ilya étudiait des plans sur son ordinateur portable.
— On pourrait débuter au printemps ? proposa Anna, confiante car leur épargne couvrait déjà les premières étapes.
Il resta réservé :
« Ne nous précipitons pas. Laisse dormir l’argent, c’est plus sûr. »
Anna n’avait pas vu les signes : le compte commun était consulté de plus en plus rarement, et Ilya évitait désormais ses questions sur les projets financiers.
La veille, quand elle s’enquit de leur budget, sa réponse fut expéditive :
— Pourquoi es-tu toujours obsédée par l’argent ? Tout est en ordre.
Devant leur immeuble, elle vérifia à nouveau son application bancaire : tout était à zéro. Cinq années de projets partagés venaient de disparaître en un instant.
Elle décida alors de se rendre à la banque, son cœur serré. Dans son sac, elle tenait les relevés des six derniers mois. Après une longue attente, son tour vint enfin. Dix minutes lui semblèrent interminables, observant les affiches vantant crédits et placements, elle revoyait le jour où ce compte commun avait été créé : « Pour les coups durs », disait-on.
— Au guichet ! appela poliment la voix.
Elle présenta son passeport.
— Je demande des renseignements au sujet de notre livret. J’éprouve des difficultés d’accès.
La conseillère consulta son ordinateur et fronça les sourcils :
— Votre livret « Confort Familial » a été clôturé il y a trois mois, le 17 février.
— Clôturé ? sanglota Anna. Tout l’argent a été retiré, et cela grâce à une procuration notariée à votre nom, lui montra la conseillère en affichant l’écran.
Une copie de la procuration affichait une signature semblable à la sienne. Pourtant, l’inclinaison et la netteté des traits différaient légèrement.
— C’est un faux ! murmura Anna, déconcertée.
La conseillère pâlit :
— La procuration a été signée chez Maître Klimova, notaire du quartier. Je vous recommande de consulter un avocat si vous avez des doutes.
Chez elle, Anna peina à insérer la clé dans la serrure. Le parfum du café fraîchement moulu flottait dans la cuisine. Ilya, assis à la table, releva les yeux de sa tablette.
— Où étais-tu ? demanda-t-il avec un sourire.
— Tu m’as coupé la communication, répondit-elle en déposant son téléphone.
— J’étais en réunion, s’excusa-t-il.
— Je suis allée à la banque, continua Anna, s’asseyant lentement. Notre « Fonds de sécurité » a été vidé de manière illégale, au moyen d’une procuration falsifiée.
Son visage se crispa, tandis qu’il esquivait en feignant la surprise :
— Tu ne me fais pas confiance ? Tu vérifies mes comptes ?
— Je veux simplement comprendre où est passé notre argent, répondit Anna.
— Le tien ? ricana-t-il. Cela fait un an et demi que tu ne travailles plus. Ce sont surtout mes économies.
Cette remarque frappa Anna violemment, comme un coup porté en pleine poitrine. Son discours semblait préparé à l’avance.
Durant trois jours, elle vécut dans une forme de suspension. Les échanges étaient réduits à leur plus simple expression, et il faisait comme si rien ne s’était passé. Elle manquait de force pour affronter la réalité.
Le jeudi, elle contacta Katia, son amie devenue avocate.
— J’ai besoin d’aide, confia-t-elle, tout en gardant un œil sur le petit Misha, qui ne devait pas faire de bêtises.
Le lendemain, elles attendaient chez le notaire.
— Je connais Maître Klimova, informa Katia en commandant deux cappuccinos. Si quelque chose cloche, elle me le dira.
La notaire, aux cheveux grisonnants soigneusement coiffés, vérifia le passeport d’Anna.
— Je me rappelle… Un homme est venu avec une femme se présentant comme vous. La procuration est authentique et toutes les formalités respectées.
— Mais je n’ai jamais signé ! protesta Anna.
— Vos données correspondent… C’est bien votre photo, admit la notaire en enlevant ses lunettes pour mieux l’examiner. Puis elle consulta à nouveau son ordinateur.
— On vous a trompée, murmura-t-elle. Cette femme vous ressemblait, mais ce n’était pas vous.
De retour à la maison, Anna attendit qu’Ilya parte chez un client. Misha dormait paisiblement, le moment parfait pour agir.
Elle utilisa la clé cachée sous des revues techniques pour ouvrir le bureau de son mari. À l’intérieur, elle trouva des relevés bancaires, des factures et un contrat au nom de Maria Sokolova.
« Любовница ? » son cœur se serra douloureusement. Une photo accompagnait le document : une jeune femme brune de dix-neuf ans au visage doux. Trop jeune, pensa-t-elle.
Une rapide recherche sur les réseaux sociaux conduisit Anna au profil de Maria, qui expliquait :
« Il y a un an, j’ai découvert que mon père biologique était vivant… »
En faisant défiler l’écran, elle trouva la photo d’une enfant. Ilya avait une fille dont elle ignorait l’existence. Pour la mère, il avait vidé le compte commun, usé d’une procuration falsifiée, anéanti cinq années de rêves partagés.
Tout s’éclairait enfin, et la douleur devenait insoutenable.
Cette nuit-là, alors que Misha dormait, Ilya rentra et déposa sa veste dans l’entrée.
— J’ai pris rendez-vous chez le dentiste samedi matin, dit-il. Et je veux changer de téléphone pour le travail, le mien est obsolète.
Anna hocha doucement la tête, notant que six mois auparavant, il aurait pris cette décision seul.
— Très bien. Tu me montreras le modèle que tu choisiras ? demanda-t-elle.
Leur existence nouvelle reposait désormais sur la transparence, la reconnaissance mutuelle des comptes et le respect des limites. Étrange, mais prometteur.
Le lendemain midi, Anna invita Ilya dans un café du centre-ville.
— Je ne souhaite pas divorcer… pour le moment, annonça-t-elle en fixant la rue derrière lui. À condition que certaines règles soient établies.
Elle posa devant lui un dossier volumineux.
- Partage équitable des biens restants.
- Comptes bancaires séparés.
- Signature d’un nouvel accord financier chez le notaire.
— Anna… commença Ilya, mais elle l’interrompit.
— Et je veux rencontrer Maria. Elle fait désormais partie de ta vie, donc de la mienne.
Ilya acquiesça. Un soupir de soulagement traversa son regard. Pourtant, Anna savait que la confiance perdue ne se regagnerait pas uniquement par des documents. Leur avenir, qu’il soit commun ou séparé, demeurait incertain.
— Essayons, murmura-t-elle, tant qu’il est encore temps.
Conclusion : Cette histoire poignante illustre la fragilité de la confiance dans les relations, particulièrement lorsque les secrets financiers s’immiscent. Entre trahison et espoir, elle montre combien la communication et la transparence financière sont des piliers essentiels pour reconstruire ou affronter une vie commune. Anna et Ilya entament un chemin difficile, symbolisant la quête universelle de vérité et de respect mutuel dans le couple.