Notre maison, nos règles : comment une invasion familiale a renforcé notre couple
— “Vika, où es-tu ?” retentit la voix d’Andrey dans le couloir. “J’ai des nouvelles pour toi !”
Victoria leva les yeux de son écran. Elle travaillait sur un projet de design pour un client, et toute son attention était focalisée sur son travail. Mais quelque chose dans le ton de son mari attira son attention. Elle se méfia instinctivement.
— “Je suis dans le bureau,” répondit-elle en sauvegardant son fichier. “Quelles nouvelles ?”
Andrey apparut dans l’encadrement de la porte, un sourire étrange sur le visage. En cinq ans de mariage, Victoria avait appris à décrypter chaque nuance de ses expressions. Elle comprit immédiatement que quelque chose se tramait.
— “Svetka a appelé,” commença-t-il en s’asseyant sur le canapé. “Tu te souviens de ma sœur ?”
Bien sûr qu’elle se souvenait de Svetlana. Grande, autoritaire, toujours prête à donner des leçons à tout le monde. Lors de leur mariage, elle avait même transformé son toast en un mode d’emploi du couple parfait.
— “Et qu’est-ce qu’elle veut ?” demanda Victoria, tâchant de rester neutre.
— “Elle vient en ville pour le travail. Juste pour quelques jours.” Il hésita, puis enchaîna rapidement : “Je me suis dit qu’elle pourrait rester chez nous… Après tout, c’est ma sœur.”
Victoria referma lentement son ordinateur. Leur appartement, son espace personnel, celui qu’elle avait acheté avant leur mariage…
— “Combien de jours ?” demanda-t-elle simplement.
— “Trois, peut-être quatre,” Andrey posa ses mains sur ses épaules. “Je sais que ce n’est pas l’idéal, mais ce sera rapide. Elle n’est pas une étrangère.”
Victoria soupira. Ce n’était pas une étrangère, non. Mais chez elle, elle aimait être elle-même, sans devoir constamment jouer la parfaite hôtesse.
— “D’accord, qu’elle vienne.”
L’invitée qui ne voulait plus partir
Le lendemain, on frappa à la porte. Svetlana était là, valise immense à la main, comme si elle venait pour un mois.
— “Vikoulia !” s’exclama-t-elle en ouvrant grand les bras. “Je suis tellement contente de te voir !”
Victoria lui offrit un sourire poli. L’odeur entêtante de son parfum lui donna un léger vertige.
— “Entre, Sveta,” dit-elle en s’effaçant pour la laisser passer. “Andrey arrivera dans une heure.”
À peine assise sur le canapé, Svetlana s’affala comme chez elle.
— “Oh, je suis épuisée du voyage. Tu n’aurais pas un peu de thé ? Et peut-être quelque chose à grignoter ?”
Victoria compta mentalement jusqu’à dix. Ce n’était que le premier jour, elle allait tenir.
Mais très vite, les critiques commencèrent.
— “Pourquoi ton frigo est-il si vide ?” demanda Svetlana en scrutant les étagères. “Je pensais que tu étais une bonne maîtresse de maison.”
— “Je commande les courses au fur et à mesure,” répondit calmement Victoria.
— “Comment ça, au fur et à mesure ? Le frigo doit toujours être plein !”
Puis vinrent les remarques sur la décoration, l’agencement des meubles, la couleur des murs. Victoria serrait les dents.
Le lendemain matin, elle se réveilla avec un mal de tête. En entrant dans la cuisine, elle découvrit Svetlana en plein réaménagement.
— “C’est comme ça qu’une vraie cuisine doit être !” déclara-t-elle fièrement.
Les casseroles avaient changé de place, les épices étaient entassées dans une boîte… Son espace soigneusement organisé était devenu un champ de bataille.
— “Sveta, j’ai l’habitude d’un certain ordre…” tenta Victoria.
— “Quel ordre ? Tout était en bazar avant !”
Victoria sentit la colère monter. Après tout, c’était son appartement. Son organisation.
Le soir, elle s’adressa à Andrey :
— “Parle à ta sœur. Je ne peux pas travailler dans ces conditions.”
— “Tiens bon encore un peu,” la supplia-t-il. “Elle partira bientôt.”
Mais le troisième jour, Svetlana annonça que son séjour s’allongeait d’une semaine.
— “Vous n’êtes pas contre ?” demanda-t-elle avec un sourire radieux. “Je me sens tellement bien ici !”
Victoria sentit un frisson lui parcourir l’échine.
Et ce n’était que le début du cauchemar.
Un appartement envahi
Samedi matin, alors que Victoria savourait son café, Andrey pâlit en regardant son téléphone.
— “Qu’est-ce qu’il y a ?” demanda-t-elle.
— “Tonton Nikolai arrive avec sa famille. Ils sont déjà dans le train.”
Le café lui resta en travers de la gorge.
— “Juste quelques jours,” ajouta Andrey précipitamment.
Victoria savait déjà ce que cela signifiait.
À midi, la sonnette retentit. Sur le seuil, un homme corpulent au visage rouge souriait :
— “Neveu !” s’exclama Nikolai en embrassant Andrey. “Et ça, c’est ta femme ? Une vraie beauté !”
Derrière lui, sa femme Galina et leurs trois enfants s’engouffrèrent dans l’appartement. Les manteaux volèrent, les chaussures furent jetées un peu partout.
— “On a faim comme des loups !” s’écria Nikolai. “Tu nous prépares quelque chose, Vika ?”
Victoria sentit son sang bouillir. Mais elle ravala sa colère et tenta de garder son calme.
Deux heures plus tard, l’appartement était méconnaissable. Cuisine en désordre, salon envahi par des emballages de bonbons, jouets éparpillés partout. Svetlana, ravie de la compagnie, riait avec Galina.
Puis vint la phrase de trop.
— “On va se promener en ville ! Et toi, la ménagère, range un peu et prépare quelque chose pour notre retour.”
Victoria serra les poings. Lorsqu’ils rentrèrent, elle était assise dans le salon, immobile.
— “Dépêche-toi de mettre la table, on a faim !” ordonna Nikolai.
Elle leva lentement les yeux. Puis, d’une voix douce mais ferme, elle répondit :
— “Non.”
Un silence tomba.
Andrey se redressa soudain, le regard déterminé.
— “Tonton Nikolai,” dit-il calmement. “Vika ne vous doit rien. Si ça ne vous plaît pas, vous pouvez partir.”
— “Tu plaisantes, neveu ?”
— “Non. Et j’insiste.”
Galina s’indigna :
— “Mais nous sommes de la famille !”
— “L’hospitalité ne signifie pas envahir et imposer ses règles,” répondit Andrey en désignant le chaos. “Vous trouverez un hôtel confortable.”
Face à son ton ferme, les invités commencèrent à rassembler leurs affaires. Svetlana, soudain silencieuse, annonça qu’elle devait partir aussi.
Vingt minutes plus tard, la porte se referma derrière eux.
Un silence apaisant envahit l’appartement.
Andrey se tourna vers sa femme :
— “Je suis désolé d’avoir mis si longtemps à réagir.”
Victoria éclata de rire et le serra dans ses bras.
Ce soir-là, après avoir tout remis en ordre, Andrey prit son téléphone.
— “Maman, dis à tout le monde : plus personne ne vient sans invitation.”
Il raccrocha, puis prit la main de Victoria.
— “Tu sais,” murmura-t-elle en souriant. “Je suis à nouveau tombée amoureuse de toi aujourd’hui.”
Et enfin, leur maison redevint leur maison.