Un homme riche est irrité de se retrouver assis à côté d’une femme en surpoids en première classe et commence à se plaindre auprès de l’hôtesse de l’air. James Courtney savait dès le début que ce vol serait désagréable lorsqu’il aperçut la femme qui serait son voisin de siège. Elle était IMMENSE ! Comment pouvait-il voyager confortablement avec elle à ses côtés ?
La femme s’assit et en bouclant sa ceinture, son coude heurta James. “Fais attention !” cria-t-il, furieux. Elle se retourna vers lui, s’excusant timidement : “Oh, je suis vraiment désolée…” Mais James, moqueur, répondit : “Désolée ? Peut-être pour les 3000 donuts que tu as mangés pour devenir aussi énorme ?” La femme, jeune et douce, le regarda, choquée. Encouragé par sa réaction, il continua : “Madame, vous devriez réserver DEUX sièges quand vous voyagez !” Les larmes aux yeux, la femme resta silencieuse alors que James continuait à se moquer de ses vêtements bon marché et de ses chaussures usées.
Quelques instants plus tard, l’hôtesse revint avec les boissons. James, cherchant à faire impression, commanda un Martini. Ensuite, il ajouta avec mépris : “Je ne sais pas ce que Moby Dick ici à côté voudra boire…” L’hôtesse le regarda avec dédain, tandis que la femme demanda timidement un Coca light. “Un Coca light ? Ne penses-tu pas qu’il est un peu tard pour ça ?” s’esclaffa James, satisfait de son sarcasme.
Lorsque la voix du capitaine s’adresse à la pauvre femme corpulente dans l’avion, l’homme riche se moque d’elle sans pitié.
Alors qu’il savourait son repas, la voix du capitaine résonna dans l’avion : “Mesdames et messieurs, nous avons une célébrité parmi nous ! Si vous êtes fan d’opéra comme moi, vous reconnaîtrez cette voix !” Une voix mélodieuse remplit la cabine, et les passagers applaudirent. Le capitaine continua : “C’est la talentueuse Allison Jones, qui voyage pour un concert caritatif contre la faim dans le monde !”
James, abasourdi, réalisa avec honte qu’il avait passé tout le vol à humilier une célèbre chanteuse. Peu après, l’hôtesse s’approcha de lui et dit d’un ton glacial : “Je m’en fiche de combien tu es riche, si tu déranges encore cette femme, je te mets en classe éco.”
Lorsqu’Allison revint à son siège, James tenta de s’excuser, mais elle répliqua calmement : “Ce n’est pas qui je suis qui compte, mais comment tu traites les gens. Et tu ne t’excuserais même pas si je n’étais pas semi-célèbre. Change ton attitude, cesse de juger les autres.” Mort de honte, James garda le silence jusqu’à l’atterrissage.